Reading/Writing directly on the server via FTP/SFTP is super useful on Windows, but it seems not easy to find such kind of convenient solution on Mac yet. 


You will need to follow below steps

STEP 1. Sublime Text Package Control Installation


STEP 2. SFTP Package Installation


STEP 3. Setup a connection


Even though this is straightforward and easy, but it may not safer for the user mistake - it could erase all the source code on the server.